مواقع ترجمة

مواقع ترجمة

هناك عديدٌ من مواقع ترجمة ، ولكنَّنا تخيَّرنا منها الأفضل والأنجع، ولكلٍّ من هذه المواقع ميزات خاصَّة به، وطريقة ترجمة تختلف عن مواقع ترجمة أخرى. محاور المقال ما أهميَّة مواقع الترجمة؟ وما أهمُّ مواقع الترجمة؟ ما أهميَّة مواقع الترجمة؟ تُعتبر مواقع الترجمة حلًّا سريعًا ومُساعدًا للرَّاغبين في الحصول على ترجمة للنُّصوص التي يمتلكونها، وتكون الترجمة…

Read more

هل مواقع ترجمة النصوص الآلية أفضل أم الترجمة البشرية؟

مُؤخَّرًا، شاع استخدام مواقع ترجمة كثيرة على شبكة الإنترنت. وتعتمد بعض هذه المواقع على استخدام قواميس لتحويل المفردات من اللغة المصدر إلى اللغة الهدف، بينما تعتمد بعض المواقع الأخرى على استخدام ذاكرة ترجمة بشرية، تستخلص منها معاني العبارات. ويُعَدُّ النوع الثاني أفضل من النوع الأول، كونه يعتمد على ترجمة العبارات، وليس ترجمة المفردات. لكن الحقيقة…

Read more

خدمات الترجمة من بيكسلز سيو ستُغنيك عن استخدام أفضل موقع ترجمة

يسعى البعض إلى ترجمة النصوص باستخدام أفضل موقع ترجمة مُتاح على شبكة الإنترنت، لكن حتى أفضل مواقع الترجمة المتوفرة بشكل مجاني، أو مدفوع، لا تُوفِّر ترجمة ذات مستوى مُرضٍ؛ فمهما كانت جودة البرامج المُستخدمة في تشغيل تلك المواقع، فهي في النهاية أعمال آلية لا يتدخل بها العنصر البشري، ولا تستطيع بأي حال من الأحوال أن…

Read more