اللغة العربية

الأخطاء الشائعة عند التَّرجمة من اللغة الإنجليزية للغة العربية (الجزء الثاني). هنا سوف نستكمل ما قد عرضنها في المقال السابق من الأخطاء الشائعة عند التَّرجمة من اللغة الإنجليزية للغة العربية، التي من شأنها أن تُطيح بالمعنى المرجو، وتستبدله بمعنى من الممكن أن يكون عكسه في المعنى الحرفي والضمني.ن اللغة الإنجليزية للغة العربية (الجزء الثاني) ...

الأخطاء الشائعة عند الترجمة من اللغة الإنجليزية للغة العربية إن التَّرجمة تَفسَدُ حين يقوم بها من ليس متخصصًا فيها، فهي حرفة وفن وعلم أولًا وأخيرًا، وقد يترتب على ذلك كثير من الأخطاء الكارثية التي من شأنها تدمير النص تمامًا، واستخدام الألفاظ غير مناسبة، وخاصة حينما يكون الأمر أمام جمهور، فقد يسبب كثيرًا من اللبس وسوء الفهم ويغاير المعنى المنشود، وما سوف نقوم بتناوله الآن هو الأخطاء الشائعة في التَّرجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية. ...

خطوات عملية لكتابة مُحتوى عربي أفضل لا شكَّ أن صناعة المُحتوى العربي تفوَّقت كثيرًا عن الفترات السابقة، والتي كانت كتابة المُحتوى وقتها تعاني من عدة عيوب قد تداركها الكثير من أصحاب مواقع الويب العربي في الوقت الحالي، وفي الحقيقة كتابة مُحتوى عربي فريد ومفيد بمثابة كنز يصعب الحصول عليه وسط عشرات الآلاف من المواقع العربية، وبما أن الكثير يبحث عن أفضل صورة للمُحتوى فسنتكلم في هذا المقال عن عدة خطوات تساعد أصحاب المواقع الحصول على أفضل صورة للمُحتوى العربي. ...

أصول ونشأة الكتابة العربية من يعمل في مجال كتابة المُحتوى يجدر به أن يعلم أصول ونشأة الكتابة العربية، ومن الذي اخترعها؟ ومَنْ أول قبيلة تبنَّت الكتابة بالأبجدية؟ وما المراحل التي مرَّت بها الكتابة عبر التاريخ؟ كل هذه الأسئلة سوف نجيب عنها في هذه المقالة، فتابعونا. ...