الترجمة من الإنجليزية إلى العربية

ترجمة مقالات

تُعَدُّ الترجمة من أقدم العلوم التي عرفتها البشرية، والتي كان الإنسان يُمارسها لكسر الحواجز اللغوية بين الشعوب، وهي تعني بالأساس نقل نصٍّ ما من لُغة إلى لُغة أخرى مع الحفاظ على المعنى والمضمون. وعندما ينقل المترجم نصًّا من لُغة إلى أخرى ترجمة صحيحة فإنه ينقل: اللغة. التراكيب والأساليب الكتابية. المعنى والمضمون. أسلوب وروح الكاتب. فوائد…